Nézőpont: Kinek a szalmája?

Az „olyan, mint a Csáki

szalmája” hasonlatot akkor

használjuk, amikor valami rendetlen, gondozatlan

állapotban van. A kifejezés

magyarázatát egyesek a

Csák Máté

halála után gazdátlanul maradt

birtokok szétszaggatásában

keresik. Valószínűbbnek

tartják azonban azt az

elképzelést, amely Csáky

László

országbíró (a 17.

században) szabadon szertehordott

szérűjére, könnyelmű

vendégeskedéseire vonatkoztatja a

gondatlan, hanyag értékkezelés

szállóigéjét.

Tokaj-Hegyalján is

szállóigévé válik

lassacskán a szalma, pontosabban a

szalmaerőmű, ám, hogy kinek a

szalmája is az egész, nem tudni.

Az a bizonyos, hogy a szalma (pontosabban a

Szerencsre tervezett

szalmaerőmű) körül nincs

minden rendben, fogalmazhatunk a fentebb citált

szótár alapján úgy, hogy

„rendetlen, gondozatlan állapotban

van”. Különösen a majd

száz oldalas hatástanulmány

kavarta meg az állóvizet, amely azonban

nem tisztult le, hanem zavaros,

átláthatatlan maradt. Nem tudom, hogy

törtnelmünk melyik

Csákja,

Csákija (vagy

Csákyja) a felelős a

mondásért, de egyikük sem lenne

nagyon büszke egymás között

marakodó kései utódaira.

-

Szaniszló Bálint -